{"id":8847,"date":"2026-02-06T11:58:00","date_gmt":"2026-02-06T11:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spirac.com\/wp-stage\/news\/spirac-anlagen-sind-nun-vor-ort-bei-der-modernisierung-der-klaeranlage-in-cambridge-im-einsatz\/"},"modified":"2026-07-15T16:28:27","modified_gmt":"2026-07-15T16:28:27","slug":"spirac-anlagen-sind-nun-vor-ort-bei-der-modernisierung-der-klaeranlage-in-cambridge-im-einsatz","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/news\/spirac-anlagen-sind-nun-vor-ort-bei-der-modernisierung-der-klaeranlage-in-cambridge-im-einsatz\/","title":{"rendered":"SPIRAC-Anlagen sind nun vor Ort bei der Modernisierung der Kl\u00e4ranlage in Cambridge im Einsatz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Kl\u00e4ranlage Cambridge in Neuseeland wird derzeit umfassend modernisiert, um der wachsenden Bev\u00f6lkerung gerecht zu werden und die immer strengeren Umweltstandards zu erf\u00fcllen. SPIRAC hat das komplette Paket f\u00fcr die Einlaufanlage sowie ein Schlammsilo mit Schiebegestell geliefert, und alle Anlagen sind nun auf der Baustelle eingetroffen \u2013 sie machen an ihrem Standort einen hervorragenden Eindruck. <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Einlaufanlagenpaket umfasst drei FINEGUARD\u2122-Grobfilter, drei BANDGUARD\u2122-Feinfilter, zwei SPIROWASH\u00ae SW\u2011Q365-Rechengutwaschanlagen mit Waschrinnen, einen SPIROSEP\u00ae-Sandwirbelabscheider sowie einen SANDSEP\u00ae-Sandklassierer. Zur Lagerung von Siebgut und Sand lieferte SPIRAC zwei SPIROTAINER\u00ae-Einheiten; f\u00fcr die Schlammlagerung wurde ein mit einem Schiebesystem ausgestattetes Schlammsilo installiert. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anlagen der Einlaufanlage (Kopfbau) wurden so konzipiert, dass Sie Siebr\u00fcckst\u00e4nde und Sand effizient abscheiden und aufbereiten. Rechengut wird gewaschen, verdichtet und entw\u00e4ssert, um die Hygiene zu verbessern und das Entsorgungsvolumen zu reduzieren, w\u00e4hrend Sand entfernt und klassifiziert wird, um nachgeschaltete Prozesse zu sch\u00fctzen. Das Schiebegitter-Schlammsilo erm\u00f6glicht eine kontrollierte Entleerung, eine effektive Raumnutzung sowie einen einfachen und wartungsarmen Betrieb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die modernisierte Anlage wird Cambridge, Hautapu und das Kar\u0101piro-Gebiet versorgen. Das gereinigte Abwasser wird \u00fcber einen neuen Auslass in den Waikato-Fluss eingeleitet. Der Entwurf wurde in Zusammenarbeit mit den lokalen iwi entwickelt und ber\u00fccksichtigt die Prinzipien des Kaitiakitanga, um kultureller und \u00f6kologischer Verantwortung Rechnung zu tragen. Ein eigens errichteter Solarpark wird tags\u00fcber erneuerbare Energie f\u00fcr den Betrieb liefern und so den CO\u2082-Fu\u00dfabdruck der Anlage sowie die langfristigen Betriebskosten senken.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anlagen von SPIRAC spielen eine entscheidende Rolle bei der Bereitstellung einer zuverl\u00e4ssigen, nachhaltigen und zukunftsorientierten Abwasserbehandlungsl\u00f6sung f\u00fcr den Bezirk Waip\u0101. Die integrierten Einlaufanlagen und Schlammbearbeitungssysteme verbessern die Betriebsleistung, verringern Risiken und unterst\u00fctzen die langfristigen Umweltziele der modernisierten Anlage. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Kl\u00e4ranlage Cambridge in Neuseeland wird derzeit umfassend modernisiert, um der wachsenden Bev\u00f6lkerung gerecht zu werden und die immer strengeren Umweltstandards zu erf\u00fcllen. SPIRAC hat das komplette Paket f\u00fcr die Einlaufanlage sowie ein Schlammsilo mit Schiebegestell geliefert, und alle Anlagen sind nun auf der Baustelle eingetroffen \u2013 sie machen an ihrem Standort einen hervorragenden Eindruck. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":8250,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[236,238],"tags":[],"region":[],"class_list":["post-8847","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-losungen-fur-kommunen","category-nachrichten-aus-dem-asiatisch-pazifischen-raum"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8849,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8847\/revisions\/8849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8847"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=8847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}