{"id":9246,"date":"2015-06-26T07:00:22","date_gmt":"2015-06-26T07:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spirac.com\/wp-stage\/news\/automatisierte-loesung-fuer-die-annahme-von-klaerschlamm\/"},"modified":"2026-07-15T16:29:52","modified_gmt":"2026-07-15T16:29:52","slug":"automatisierte-loesung-fuer-die-annahme-von-klaerschlamm","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/news\/automatisierte-loesung-fuer-die-annahme-von-klaerschlamm\/","title":{"rendered":"Automatisierte L\u00f6sung f\u00fcr die Annahme von Kl\u00e4rschlamm"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>KL\u00c4RANLAGE NAMBOUR, Queensland, Australien<\/strong> \u2013 Downer Tenix beauftragte SPIRAC mit der Lieferung einer kompletten Kl\u00e4rschlamm-Annahmestation f\u00fcr die Kl\u00e4ranlage Nambour. Es handelt sich um eine unbemannte Station au\u00dferhalb der Hauptanlage, die den automatisierten Zugang f\u00fcr Kl\u00e4rschlamm-LKW-Unternehmen erm\u00f6glicht, die die lokalen und regionalen Gemeinden versorgen. <\/p>\n<p>Die Anlage nimmt fl\u00fcssige Kl\u00e4rschlamm in eine von zwei SPIROGUARD\u00ae-Anlagen auf, wo die Siebreste und \u00fcbergro\u00dfen Feststoffe aus dem Strom entfernt, gewaschen, entw\u00e4ssert und in einem geruchsdichten Longopac-Endlosbeutelsystem verdichtet werden.  &nbsp;Das gesiebte Abwasser flie\u00dft anschlie\u00dfend durch Schwerkraft in die Hauptanlage.<\/p>\n<p>Ein Fahrer kann eine Ladung von 30 Kilolitern (kl) Abwasser in weniger als 20 Minuten entladen.  &nbsp;Das System wird durch einen elektronischen Schl\u00fcsselanh\u00e4nger aktiviert, der jedem Fahrer ausgeh\u00e4ndigt wird.  &nbsp;Wenn Sie den Schl\u00fcssel an den Sensor am lokalen Bedienfeld halten, \u00f6ffnet sich ein Ventil in der Zulaufleitung (die manuell \u00fcber einen Schlauch an den Lkw angeschlossen ist), sodass das Abwasser in den SPIROGUARD\u00ae flie\u00dfen kann.<\/p>\n<div>\n  Ein elektronischer Durchflussmesser misst und summiert den Durchfluss, um die abgegebene Abwassermenge zu berechnen.  &nbsp;Ein im Fahrzeug integriertes Modem mit SIM-Karte \u00fcbermittelt die Informationen (Tag-ID, Datum\/Uhrzeit, gelieferte Liter) an einen Empfangscomputer, auf dem eine spezielle Software eine Kundenrechnung erstellt.  &nbsp;<br>\t<br>\t<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 100%;\">\n\t\t<tbody>\n\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td style=\"vertical-align:top\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<strong>SPIRAC-L\u00f6sung<\/strong><\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n  1. Zwei SPIROGUARD\u00ae CC250-SRU-Kl\u00e4rschlamm-Annahmeanlagen<\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n  2. Ladeplattform f\u00fcr Lkw<\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n  3. Kartenleseger\u00e4t eines Drittanbieters und Bedienfeld mit Drucktasten<\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n  4. Elektronischer Schl\u00fcsselanh\u00e4nger eines Drittanbieters<br>\t\t\t\t\t\t<br>\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<\/strong><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Unbemannter Betrieb<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Automatische Absperrventile verhindern unbefugtes Entleeren<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Ger\u00fcche und Verschmutzungen werden vollst\u00e4ndig einged\u00e4mmt<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Einfaches und zuverl\u00e4ssiges System zum Ein- und Auschecken<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Zuverl\u00e4ssiges und robustes System zum Waschen und Entw\u00e4ssern von Siebgut<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Vollautomatischer Betrieb<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Eine Spirale mit niedriger Drehzahl und hoher Festigkeit sowie einer B\u00fcrste gew\u00e4hrleistet einen minimalen Wartungsaufwand und erfordert nur selten Eingriffe durch das Bedienpersonal<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Eind\u00e4mmung von Verschmutzungen und Ger\u00fcchen durch ein System mit Beh\u00e4ltern und Endlosbeuteln<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n  &#8211; Das Getriebe mit hohem Drehmoment sorgt in Verbindung mit einem Presskopf mit hoher Presskraft und einer robusten Spirale f\u00fcr maximale Trockenheit und ein minimales Endvolumen des Siebguts \u2013 dies senkt die Deponiekosten und verringert die H\u00e4ufigkeit der Transportfahrten&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<td style=\"width: 382px; height: 637px;\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"..\/..\/ftp\/Nambour_Case_study_v2.jpg\"><\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t<\/tbody>\n\t<\/table>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KL\u00c4RANLAGE NAMBOUR, Queensland, Australien \u2013 Downer Tenix beauftragte SPIRAC mit der Lieferung einer kompletten Kl\u00e4rschlamm-Annahmestation f\u00fcr die Kl\u00e4ranlage Nambour. Es handelt sich um eine unbemannte Station au\u00dferhalb der Hauptanlage, die den automatisierten Zugang f\u00fcr Kl\u00e4rschlamm-LKW-Unternehmen erm\u00f6glicht, die die lokalen und regionalen Gemeinden versorgen. Die Anlage nimmt fl\u00fcssige Kl\u00e4rschlamm in eine von zwei SPIROGUARD\u00ae-Anlagen auf, wo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3123,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[31],"tags":[],"region":[34],"class_list":["post-9246","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-pacific-news","region-oceania"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9248,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9246\/revisions\/9248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9246"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=9246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}