{"id":9755,"date":"2022-08-23T03:21:27","date_gmt":"2022-08-23T03:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spirac.com\/wp-stage\/news\/spirac-se-encarga-de-mantener-los-lodos-en-movimiento-en-egipto\/"},"modified":"2026-07-17T14:01:19","modified_gmt":"2026-07-17T14:01:19","slug":"spirac-se-encarga-de-mantener-los-lodos-en-movimiento-en-egipto","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/news\/spirac-se-encarga-de-mantener-los-lodos-en-movimiento-en-egipto\/","title":{"rendered":"SPIRAC se encarga de mantener los lodos en movimiento en Egipto"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>En la que ahora es la planta de tratamiento de aguas m\u00e1s grande del mundo, SPIRAC ha suministrado 2 km (1,24 millas) de transportadores en espiral sin eje para trasladar los lodos hacia y desde las zonas de secado de lodos.<\/strong><\/p>\n\n<p>La planta de Bahr El-Baqar, de 739 millones de d\u00f3lares (609 millones de libras esterlinas), de 5,6 millones<sup>de m\u00b3 al d\u00eda<\/sup>, contar\u00e1 con 32 transportadores inclinados<sup>SPIROLIFT\u00ae<\/sup> (OK) para lodos secos, adem\u00e1s de otros 32 transportadores inclinados<sup>SPIROLINE\u00ae<\/sup> (U) para lodos h\u00famedos. Con una capacidad de 490 000 toneladas al a\u00f1o de lodos secos (con un nivel de secado del 24 %) y 165 000 toneladas al a\u00f1o de lodos secos (con un nivel de secado del 75 %), los transportadores SPIRAC sin eje ofrecen un desgaste significativamente menor y un consumo energ\u00e9tico mucho m\u00e1s bajo en comparaci\u00f3n con los transportadores en espiral con eje.<\/p>\n\n<p>Los transportadores verticales<sup>SPIROLIFT\u00ae<\/sup> cuentan con una canaleta octogonal y un revestimiento con salientes incorporados. Estos salientes act\u00faan como puntos de resistencia clave, lo que ayuda a evitar que los materiales resbaladizos formen un tap\u00f3n giratorio. Su dise\u00f1o innovador favorece que el material se desplace verticalmente siguiendo la superficie en espiral.  <\/p>\n\n<p>Por otro lado, los transportadores horizontales<sup>SPIROLINE\u00ae<\/sup> de SPIRAC en Bahr El-Baqar cuentan con una canaleta en forma de U con una espiral sin eje que gira a bajas revoluciones y que se desliza sobre un revestimiento especial de la canaleta de baja fricci\u00f3n y larga duraci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Con el objetivo de desarrollar la pen\u00ednsula del Sina\u00ed para sacar el m\u00e1ximo partido a sus recursos naturales, Bahr El-Baqar (una empresa conjunta entre Arab Contractors (Arabco) y Orascom Construction) va a contribuir a la recuperaci\u00f3n de 400 000 feddans (unos 415 000 acres) mediante el reciclaje y el uso de aguas residuales agr\u00edcolas, industriales y de saneamiento. Esta agua se desviar\u00e1 de la orilla occidental a la oriental pasando por debajo del Canal de Suez. Una vez tratada, toda el agua se verter\u00e1 en el canal de Sheikh Jaber. Bahr El-Baqar proporcionar\u00e1 el agua que tanto se necesita para regar m\u00e1s de 168 000 hect\u00e1reas de plantaciones en el Sina\u00ed.   <\/p>\n\n<p>En la primera fase de recogida de lodos, los s\u00f3lidos sedimentarios se transfieren de los tanques de sedimentaci\u00f3n a los tanques de espesamiento de lodos. Para el espesamiento de los lodos (la segunda fase), estos pasan a la etapa de estabilizaci\u00f3n y espesamiento para conseguir unos lodos m\u00e1s espesos. A continuaci\u00f3n, se lleva a cabo una fase de deshidrataci\u00f3n y secado mec\u00e1nico para conseguir un porcentaje de materia seca de hasta el 24 %. 32 cintas transportadoras SPIROLINE inclinadas (cintas en U) llevan los lodos hasta los lechos de secado, a lo largo de un recorrido total de aproximadamente un kil\u00f3metro.  <\/p>\n\n<p>En la tercera y \u00faltima fase (secado solar), los lodos secos, con un grado de secado del 75 %, se transportan mediante 32 transportadores SPIROLIFT (OK) desde los lechos de secado solar, a lo largo de un recorrido total de aproximadamente un kil\u00f3metro. Estos bios\u00f3lidos tienen m\u00faltiples usos, entre ellos como fertilizante para la agricultura y en aplicaciones de construcci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la que ahora es la planta de tratamiento de aguas m\u00e1s grande del mundo, SPIRAC ha suministrado 2 km (1,24 millas) de transportadores en espiral sin eje para trasladar los lodos hacia y desde las zonas de secado de lodos. La planta de Bahr El-Baqar, de 739 millones de d\u00f3lares (609 millones de libras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2898,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[43],"tags":[],"region":[46],"class_list":["post-9755","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-shaftless-spiral-conveyors","region-mena"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9757,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9755\/revisions\/9757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9755"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=9755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}