{"id":10524,"date":"2023-09-19T03:11:12","date_gmt":"2023-09-19T03:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spirac.com\/wp-stage\/news\/ouvrages-de-prise-deau-prefabriques-pour-un-temps-dinstallation-sur-site-reduit-au-minimum\/"},"modified":"2026-07-20T07:17:04","modified_gmt":"2026-07-20T07:17:04","slug":"ouvrages-de-prise-deau-prefabriques-pour-un-temps-dinstallation-sur-site-reduit-au-minimum","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/news\/ouvrages-de-prise-deau-prefabriques-pour-un-temps-dinstallation-sur-site-reduit-au-minimum\/","title":{"rendered":"Ouvrages de prise d&rsquo;eau pr\u00e9fabriqu\u00e9s pour un temps d&rsquo;installation sur site r\u00e9duit au minimum"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Une station d&rsquo;\u00e9puration pr\u00e9fabriqu\u00e9e, construite hors site, a permis \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de distribution d&rsquo;eau du nord de l&rsquo;Angleterre de mettre en \u0153uvre des am\u00e9liorations indispensables \u00e0 ses installations de r\u00e9ception des eaux us\u00e9es, tout en r\u00e9duisant au minimum son empreinte carbone.<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous avons con\u00e7u et fabriqu\u00e9 trois de nos grilles<sup>FINEGUARD\u2122<\/sup> fiables dans notre usine de fabrication, destin\u00e9es \u00e0 la station d&rsquo;\u00e9puration desservant une population de 25 000 habitants. Cette approche a permis de r\u00e9duire au minimum les travaux de g\u00e9nie civil et d&rsquo;\u00e9viter tout coulage de b\u00e9ton sur site. <\/p>\n\n<p>Notre syst\u00e8me de traitement innovant repose sur une fondation solide en b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9, soutenue par une structure en acier galvanis\u00e9 sur\u00e9lev\u00e9e de 5 m\u00e8tres au-dessus du niveau du sol. Cette conception facilite l&rsquo;\u00e9coulement sans heurts des eaux us\u00e9es vers les unit\u00e9s de traitement en aval. <\/p>\n\n<p>Avant cette installation, le syst\u00e8me d&rsquo;admission avait du mal \u00e0 traiter les volumes entrants, ce qui entra\u00eenait un contournement constant des d\u00e9chets \u00e0 travers les anciens tamis vers la zone de traitement secondaire.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre d&rsquo;un programme de modernisation de 12,3 millions de livres sterling, le nouveau proc\u00e9d\u00e9 de traitement a d\u00e9j\u00e0 permis d&rsquo;am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 des eaux rejet\u00e9es dans la rivi\u00e8re locale. Les niveaux de rejet d&rsquo;ammoniac, qui s&rsquo;\u00e9levaient auparavant \u00e0 13 mg\/l, ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9s \u00e0 seulement 0,1 mg\/l. <\/p>\n\n<p>Chacune de nos trois grilles<sup>FINEGUARD\u2122<\/sup> peut traiter un d\u00e9bit maximal de 566 l\/s d&rsquo;eaux us\u00e9es \u00e0 une profondeur d&rsquo;eau nominale de 1 m en aval. Ces grilles sont constitu\u00e9es de panneaux perfor\u00e9s fix\u00e9s \u00e0 des cha\u00eenes d&rsquo;entra\u00eenement des deux c\u00f4t\u00e9s. Un m\u00e9canisme de brosses \u00e0 r\u00e9glage automatique, associ\u00e9 \u00e0 des jets d\u2019eau, nettoie les panneaux de la grille des d\u00e9bris d\u00e8s qu\u2019ils atteignent la section de refoulement, garantissant ainsi des performances optimales. Les panneaux de la grille sont fix\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 permettre le remplacement ais\u00e9 de chaque unit\u00e9, avec un minimum d\u2019effort et de temps d\u2019arr\u00eat.   <\/p>\n\n<p>Les r\u00e9sidus de criblage sont achemin\u00e9s depuis les cribles via un syst\u00e8me de goulottes, puis nos unit\u00e9s<sup>SPIROWASH\u00ae<\/sup> \u00e9liminent les mati\u00e8res organiques, ce qui permet de r\u00e9duire le volume et le poids des r\u00e9sidus gr\u00e2ce au compactage, avant de les acheminer vers une benne via un tube de compression.<\/p>\n\n<p>De plus, une unit\u00e9 de s\u00e9paration des sables par vortex \u00e9limine efficacement les sables en suspension du flux d&rsquo;eaux us\u00e9es. Cette unit\u00e9 comprend une chambre de s\u00e9paration par vortex pr\u00e9fabriqu\u00e9e capable de traiter jusqu&rsquo;\u00e0 628 l\/s d&rsquo;eaux us\u00e9es brutes cribl\u00e9es. Les sables extraits sont achemin\u00e9s par une pompe \u00e0 sables vers notre s\u00e9parateur de sables<sup>SANDSEP\u00ae<\/sup>, qui peut traiter jusqu\u2019\u00e0 20 l\/s de boue de sables. L\u2019unit\u00e9<sup>SANDSEP\u00ae<\/sup> d\u00e9shydrate les sables et les \u00e9vacue dans un bac de collecte.   <\/p>\n\n<p>Nous soulignons la demande croissante des compagnies des eaux et des ma\u00eetres d&rsquo;\u0153uvre de premier rang pour des solutions globales permettant de r\u00e9duire au minimum le temps pass\u00e9 sur chantier et de limiter l&rsquo;utilisation de mat\u00e9riaux de g\u00e9nie civil, en particulier le b\u00e9ton. Nous mettons \u00e9galement en avant les avantages en termes de r\u00e9duction des co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la construction, aux essais et au c\u00e2blage hors chantier dans le cadre de projets li\u00e9s aux eaux us\u00e9es. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une station d&rsquo;\u00e9puration pr\u00e9fabriqu\u00e9e, construite hors site, a permis \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de distribution d&rsquo;eau du nord de l&rsquo;Angleterre de mettre en \u0153uvre des am\u00e9liorations indispensables \u00e0 ses installations de r\u00e9ception des eaux us\u00e9es, tout en r\u00e9duisant au minimum son empreinte carbone. Nous avons con\u00e7u et fabriqu\u00e9 trois de nos grillesFINEGUARD\u2122 fiables dans notre usine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2846,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[416,413,414],"tags":[],"region":[36],"class_list":["post-10524","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-europeennes","category-convoyeurs-helicoidaux-sans-arbre","category-solutions-municipales","region-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10525,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10524\/revisions\/10525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10524"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}