{"id":10566,"date":"2022-11-03T06:35:12","date_gmt":"2022-11-03T06:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spirac.com\/wp-stage\/news\/les-convoyeurs-de-boues-de-spirac-destines-a-une-nouvelle-usine-denvergure\/"},"modified":"2026-07-20T07:17:11","modified_gmt":"2026-07-20T07:17:11","slug":"les-convoyeurs-de-boues-de-spirac-destines-a-une-nouvelle-usine-denvergure","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/news\/les-convoyeurs-de-boues-de-spirac-destines-a-une-nouvelle-usine-denvergure\/","title":{"rendered":"Les convoyeurs de boues de SPIRAC destin\u00e9s \u00e0 une nouvelle usine d&rsquo;envergure"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Les convoyeurs fabriqu\u00e9s par SPIRAC sont appel\u00e9s \u00e0 jouer un r\u00f4le important dans le plus grand projet de conception et de construction progressive de ce type dans le secteur de l&rsquo;eau aux \u00c9tats-Unis ; il s&rsquo;agit \u00e9galement de l&rsquo;une des plus grandes installations de traitement des boues du pays.<\/strong><\/p>\n\n<p>Ce projet d&rsquo;extension vise \u00e0 porter la capacit\u00e9 de production d&rsquo;eau trait\u00e9e \u00e0 320 millions de gallons par jour (en plus des 80 millions de gallons par jour actuels).<\/p>\n\n<p>Quatre convoyeurs SPIROLINE U520 acheminent les boues depuis la centrifugeuse et six convoyeurs SPIROLINE U520 transportent les biosolides vers les stations de chargement des camions. Ces convoyeurs h\u00e9lico\u00efdaux sans arbre s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019un projet d\u2019extension de 1,8 milliard de dollars, qui vise \u00e0 accro\u00eetre l\u2019utilisation des eaux de surface et \u00e0 r\u00e9duire consid\u00e9rablement la d\u00e9pendance du sud du Texas vis-\u00e0-vis des eaux souterraines. Ce projet permettra \u00e9galement de relever les d\u00e9fis li\u00e9s au traitement de l\u2019eau lorsque les pr\u00e9cipitations modifient radicalement la turbidit\u00e9, la teneur en mati\u00e8res organiques et l\u2019alcalinit\u00e9 de l\u2019eau.  <\/p>\n\n<p>En mode d&rsquo;\u00e9paississement, les convoyeurs de sortie de la centrifugeuse recevront le g\u00e2teau et les boues \u00e9paissies provenant d&rsquo;une centrifugeuse, puis les achemineront soit vers un convoyeur de chargement de camions, soit vers une tr\u00e9mie \u00e0 boues \u00e9paissies (en mode d&rsquo;\u00e9paississement).<\/p>\n\n<p>Le projet d&rsquo;extension comprendra \u00e9galement un proc\u00e9d\u00e9 d&rsquo;oxydation par ozonation de pointe, une m\u00e9thode tr\u00e8s efficace pour \u00e9liminer les Giardia et les Cryptosporidium. L&rsquo;ozonation contribue \u00e9galement \u00e0 \u00e9liminer les compos\u00e9s responsables du go\u00fbt et des odeurs, ce qui am\u00e9liore la qualit\u00e9 sensorielle de l&rsquo;eau fournie par la station. <\/p>\n\n<div class=\"btgrid\">\n<div class=\"row row-1\">\n<div class=\"col col-md-4\">\n<div class=\"content\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col col-md-4\">\n<div class=\"content\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les convoyeurs fabriqu\u00e9s par SPIRAC sont appel\u00e9s \u00e0 jouer un r\u00f4le important dans le plus grand projet de conception et de construction progressive de ce type dans le secteur de l&rsquo;eau aux \u00c9tats-Unis ; il s&rsquo;agit \u00e9galement de l&rsquo;une des plus grandes installations de traitement des boues du pays. Ce projet d&rsquo;extension vise \u00e0 porter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2888,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[420],"tags":[],"region":[42],"class_list":["post-10566","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","region-north-america"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10569,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10566\/revisions\/10569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10566"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}