{"id":10681,"date":"2019-08-19T05:38:47","date_gmt":"2019-08-19T05:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spirac.com\/wp-stage\/news\/equipements-fiables-pour-le-pretraitement-des-eaux-usees-et-le-traitement-des-boues\/"},"modified":"2026-07-20T07:17:37","modified_gmt":"2026-07-20T07:17:37","slug":"equipements-fiables-pour-le-pretraitement-des-eaux-usees-et-le-traitement-des-boues","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/news\/equipements-fiables-pour-le-pretraitement-des-eaux-usees-et-le-traitement-des-boues\/","title":{"rendered":"\u00c9quipements fiables pour le pr\u00e9traitement des eaux us\u00e9es et le traitement des boues"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Une station d&rsquo;\u00e9puration type utilise toute une s\u00e9rie de proc\u00e9d\u00e9s de traitement pour produire de l&rsquo;eau recycl\u00e9e et des biosolides. Dans le domaine du traitement des eaux us\u00e9es, le processus peut \u00eatre divis\u00e9 en quatre \u00e9tapes : le pr\u00e9traitement, le traitement primaire, le traitement secondaire et le traitement tertiaire.   <\/strong><\/p>\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape consiste en des proc\u00e9d\u00e9s physiques visant \u00e0 pr\u00e9parer l&rsquo;eau pour les \u00e9tapes suivantes. SPIRAC fournit des \u00e9quipements de pr\u00e9traitement, \u00e9galement appel\u00e9s \u00ab installations de pr\u00e9traitement \u00bb. Criblage grossier, criblage fin, transport, lavage et compactage des r\u00e9sidus de criblage, s\u00e9paration et lavage des sables : tous ces \u00e9l\u00e9ments sont regroup\u00e9s soit sous la forme d\u2019une installation de pr\u00e9traitement pr\u00e9-assembl\u00e9e appel\u00e9e COMBIGUARD, soit sous la forme d\u2019une solution sur mesure. Les ensembles de pr\u00e9traitement SPIRAC ont \u00e9t\u00e9 continuellement am\u00e9lior\u00e9s et sont disponibles dans une grande vari\u00e9t\u00e9 de mod\u00e8les et de tailles afin d\u2019offrir aux exploitants la solution optimale adapt\u00e9e \u00e0 leurs besoins sp\u00e9cifiques. Les processus de traitement primaire, secondaire et tertiaire des eaux us\u00e9es g\u00e9n\u00e8rent des boues d\u2019\u00e9puration d\u00e9shydrat\u00e9es. Les boues d\u00e9shydrat\u00e9es (ou biosolides) sont les solides r\u00e9siduels collect\u00e9s \u00e0 l\u2019issue du processus final de traitement des eaux us\u00e9es, destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre achemin\u00e9s par camion vers une d\u00e9charge ou utilis\u00e9s \u00e0 des fins agricoles b\u00e9n\u00e9fiques. La gamme de produits SPIRAC comprend des \u00e9quipements destin\u00e9s au transport, au stockage et \u00e0 l\u2019acheminement des boues d\u00e9shydrat\u00e9es.      &nbsp;<\/p>\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous un sch\u00e9ma illustrant le fonctionnement d&rsquo;une station d&rsquo;\u00e9puration type et la mani\u00e8re dont les \u00e9quipements SPIRAC s&rsquo;int\u00e8grent dans le processus.&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une station d&rsquo;\u00e9puration type utilise toute une s\u00e9rie de proc\u00e9d\u00e9s de traitement pour produire de l&rsquo;eau recycl\u00e9e et des biosolides. Dans le domaine du traitement des eaux us\u00e9es, le processus peut \u00eatre divis\u00e9 en quatre \u00e9tapes : le pr\u00e9traitement, le traitement primaire, le traitement secondaire et le traitement tertiaire. La premi\u00e8re \u00e9tape consiste en des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2994,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[418,411,416],"tags":[],"region":[36],"class_list":["post-10681","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-damerique-du-nord","category-actualites-de-lasie-pacifique","category-actualites-europeennes","region-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10683,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10681\/revisions\/10683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10681"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}