{"id":10793,"date":"2016-01-29T07:53:37","date_gmt":"2016-01-29T07:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spirac.com\/wp-stage\/news\/systeme-de-convoyage-des-boues-deshydratees\/"},"modified":"2026-07-20T07:18:00","modified_gmt":"2026-07-20T07:18:00","slug":"systeme-de-convoyage-des-boues-deshydratees","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/news\/systeme-de-convoyage-des-boues-deshydratees\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8me de convoyage des boues d\u00e9shydrat\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La station d&rsquo;\u00e9puration de Bergen Point, comt\u00e9 de Suffolk, \u00c9tat de New York, \u00c9tats-Unis<\/strong><\/p>\n<h2>\n  Le d\u00e9fi<\/h2>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 SPIRAC a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de fabriquer et d&rsquo;installer huit convoyeurs h\u00e9lico\u00efdaux sans arbre \u00e0 la station d&rsquo;\u00e9puration de Bergen Point, situ\u00e9e dans le comt\u00e9 de Suffolk, dans l&rsquo;\u00c9tat de New York. Ces convoyeurs sans arbre, d&rsquo;une longueur totale de plus de 300 pieds, devaient \u00eatre capables de traiter un d\u00e9bit de boues de 1 250 pieds cubes par heure. <\/p>\n<h2>\n  La solution<\/h2>\n<p>Les convoyeurs SPIRAC U500 re\u00e7oivent les boues d\u00e9shydrat\u00e9es provenant de huit filtres-presses \u00e0 bande r\u00e9partis sur deux lignes de traitement. Ce syst\u00e8me permet de faire fonctionner une ligne et de transf\u00e9rer les boues vers une autre via les convoyeurs transversaux (RSC-1\/2). Cela conf\u00e8re une grande flexibilit\u00e9 au syst\u00e8me. Les convoyeurs RSC-1\/2 d\u00e9versent leur contenu dans deux lignes de convoyeurs U620. Le march\u00e9 a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2011 ; la premi\u00e8re phase a \u00e9t\u00e9 mise en service \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2012 et la mise en service d\u00e9finitive ainsi que la r\u00e9ception du projet ont eu lieu au printemps 2013. L\u2019installation fonctionne depuis lors avec un minimum d\u2019entretien et de temps d\u2019arr\u00eat.     <\/p>\n<h2>\n  PRODUITS SPIRAC UTILIS\u00c9S<\/h2>\n<ol>\n\t<li>\n  Deux U500 r\u00e9cup\u00e9rant les boues provenant des filtres-presses \u00e0 bande (CC-1 et CC-2)&nbsp;<\/li>\n\t<li>\n  Deux coupes transversales U500 (RSC-1 et RSC-2)<\/li>\n\t<li>\n  Quatre U620 (IC-1 \u00e0 IC-4)<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\n  Caract\u00e9ristiques et avantages<\/h2>\n<ul>\n\t<li>\n  Syst\u00e8me complet de transport des boues&nbsp;<\/li>\n\t<li>\n  Conception et mise en page sur mesure, adapt\u00e9es aux besoins sp\u00e9cifiques du client<\/li>\n\t<li>\n  Solution peu encombrante<\/li>\n\t<li>\n  Faible co\u00fbt d&rsquo;investissement et faible consommation d&rsquo;\u00e9nergie<\/li>\n\t<li>\n  Peu de pi\u00e8ces mobiles, donc peu d&rsquo;entretien<\/li>\n\t<li>\n  Efficace sur une large plage de capacit\u00e9<\/li>\n\t<li>\n  Une commande automatique simple pour une grande flexibilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n  CAPACIT\u00c9<\/h2>\n<p>D\u00e9bit pouvant atteindre 1 250 ft\u00b3\/h pour une longueur maximale de convoyeur de 70 pieds<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La station d&rsquo;\u00e9puration de Bergen Point, comt\u00e9 de Suffolk, \u00c9tat de New York, \u00c9tats-Unis Le d\u00e9fi La soci\u00e9t\u00e9 SPIRAC a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de fabriquer et d&rsquo;installer huit convoyeurs h\u00e9lico\u00efdaux sans arbre \u00e0 la station d&rsquo;\u00e9puration de Bergen Point, situ\u00e9e dans le comt\u00e9 de Suffolk, dans l&rsquo;\u00c9tat de New York. Ces convoyeurs sans arbre, d&rsquo;une longueur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3107,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[418],"tags":[],"region":[42],"class_list":["post-10793","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-damerique-du-nord","region-north-america"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10795,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10793\/revisions\/10795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10793"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spirac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}